Text editing and proofreading services
Littera Translation Agency offers a wide range of editing and proofreading services in different languages. Proofreading is a useful tool for achieving unity of style and meaning. We provide editing and proofreading of varying degrees of complexity, using the help of field experts.
Even a basic text may need the revision of a professional to make it understandable to the public. Text editing and proofreading services are provided with the highest standards. This is our daily agenda.
We provide editing and proofreading in all the languages we translate in. Basically, the most common languages are Latvian, Russian and English. But we also proofread various other languages. The languages are depending on the specific orders of our customers.
Human or machine?
There is a wide array of machine spell checking and proofreading possibilities simplifying the task in the Internet. We believe in the need of human eye and touch in the proofreading process. No machine can understand the text to the same degree of complexity as a human being.
In conclusion, we want to say that our proof-readers are specialists with extensive experience. They are trained to recognize minor and major mistakes that may have slipped through before it.